何かを創造する事が好きです。
I love to create something.
Illustration
子供の頃から描くのが好きで良く描いていました。色の無いデッサンまでは楽しく描けるのに、色付けの段階になると色出しに拘りすぎて重ねすぎ、画用紙がヨレヨレになって汚い仕上がりに。なので、色を付けない、デッサンまでで完成させるのが私の描き方でした。時を経て、デジタルの登場によってこの悩みが一気に解消!好きな色を作って重ね、失敗しても簡単に消せるので、描きたいものを思う存分描けるようになりました。
これは、iPhoneに指で描いたもの。デジタルも指で描くと アナログの温かみが感じられます。
……………………………………
illustration
I have loved to draw since I was a child and used to draw a lot. I could enjoy drawing without color, but when it came to the coloring stage, I was too obsessed with coloring and piled up too many layers, resulting in a soggy, dirty finish on the drawing paper. So, I would complete the drawing without coloring. Over time, with the advent of digital technology, this problem was quickly solved! I can create and layer any color I want, and if I make a mistake, I can easily erase it, so I can draw what I want as much as I want.
This is a finger drawing on an iPhone. Even digital drawings with my finger give the warmth of analog drawings.
My Tools
最近はiPad Pro+Apple Pencil(第2世代)でも描き始めました。 先に使っていたiPad mini5+Apple Pencil(第1世代)に比べるとペン先が滑りにくく、書き味が滑らかでビックリ!創作意欲が湧いて来ました。
サイト内のイラストを全てオリジナルで描いて楽しんでいます。
童心に帰れる大人のイラスト。無になる時間。一緒に描きませんか?
ブログの“illustration”で、私が描いているイラストや使っているガジェット、アプリケーションなどもご紹介します。
……………………………………..
My Tools
Recently, I also started drawing with iPad Pro + Apple Pencil (2nd generation).
Compared to the iPad mini5+Apple Pencil (1st generation) that I was using earlier, the nib is less slippery and the writing is smoother!
It has inspired me to be creative.
I enjoy drawing all the original illustrations on the site.
Illustrations for adults that take me back to my childhood. Time to become nothing.
Why don’t you come and draw with me?
In the “illustration” section of the blog, you will find my illustrations and the gadgets and applications I use.